La música festiva creó el ambiente afuera del Chase Field el lunes, antes de que los Diamondbacks de Arizona no lograran derrotar a los Rangers de Texas en el Juego 3 de la Serie Mundial.
Ataviados con los colores del equipo, los miembros de un tamborazo mexicano en el área de Phoenix interpretaron “Ni el Dinero Ni Nada” de la fallecida y gran leyenda musical mexicana Antonio Aguilar frente al estadio mientras los fanáticos miraban, bailaban e incluso cantaban junto con el grupo.
Cada uno de los músicos lució el especial “Conecta Ciudad Serpientes” camiseta que el equipo presentó en 2021, que desde entonces se ha convertido en un elemento básico para muchos fanáticos latinos de los DBacks.
No es raro ver cuando los equipos deportivos juegan en su estado de origen, especialmente cuando ese estado es un paraíso para los latinos. Más del 32% de la población de Arizona se identifica como hispana o latina, según el censo de Estados Unidos.
Si bien varios equipos de béisbol han rendido homenaje a sus fanáticos latinos e hispanohablantes agregando “Los” a su mercancía, como Los Angeles Dodgers, y adoptando colores y símbolos que reflejan su región fronteriza, como los San Diego Padres, los hispanos. La adopción del idioma de su homónimo en una camiseta oficial de la MLB es exclusiva de los Diamondbacks.
De ‘Los DBacks’ a ‘Serpientes’
“Los DBacks.”
Durante años, este fue el estampado en español que los jugadores de los Diamondbacks usaron en sus camisetas durante las noches de la Herencia Hispana.
Se trataba de un diseño sencillo y sobrio, al que sólo le añadieron el artículo “Los” antes del nombre del equipo como homenaje a la afición de habla hispana.
Pero al ver que la base de fanáticos latinos en Arizona seguía creciendo (incluso al sur de la frontera, cuando los fanáticos de Sonora viajaban a Phoenix solo para ver jugar a los DBacks), el club decidió dar un paso más.
Un diseño de City Connect: una línea de uniformes oficiales alternativos de la MLB diseñados por Nike: los Diamondbacks debutó el uniforme de Serpientes el 18 de junio de 2021en una serie contra los Dodgers en Chase Field.
“Estoy muy emocionado por eso. Sé que es un tono terroso y tenemos un montón de desierto aquí”, dijo el manager de los Diamondbacks, Torey Lovullo. “Y cualquier forma en que podamos conectarnos con nuestra ciudad, nuestro pueblo y nuestro estado, nos encanta. Nos encanta representar a esta comunidad de la mejor manera que podemos”.
¿Por qué elegir el nombre ‘Serpientes’?
El nombre del equipo de los Diamondbacks alude a la serpiente de cascabel autóctona del desierto de Sonora. Serpientes es la traducción plural al español de la palabra serpiente.
La tipografía negra de la palabra ‘Serpientes’ en la camiseta se asemeja a una serpiente de cascabel semi-enroscada, alerta y lista para atacar. Representa la actitud del equipo Diamondbacks cada vez que salen al campo.
La camiseta también es de un color diferente al rojo sonorense o incluso al tradicional morado y verde azulado. La camiseta Serpientes viene en color arena como homenaje al color de la arena del desierto de Sonora.
En la manga izquierda, la camiseta lleva el tradicional logo del equipo y en la derecha la bandera del estado de Arizona. En la parte inferior frontal, hay otro logo que es una serpiente en forma de V rodeando un círculo rojo, que alude al Valle.
¿De qué otra manera celebran los DBacks a la comunidad latina?
Cada temporada, los DBacks organizan noches centradas en los latinos, como la Noche de la Herencia Mexicana, el Fin de Semana de la Herencia Hispana y el Cinco de Mayo.
En estas noches, el equipo recibe a todos los fanáticos en sus juegos de temporada regular, pero agrega presentaciones de mariachis, bailes folclóricos, equipos de la Liga Mexicana de Béisbol e incluso conciertos de música regional mexicana al final de los juegos.
¿Dónde puedo comprar la camiseta de los DBacks ‘Serpientes’?
La camiseta de Serpientes está disponible en la tienda del equipo DBacks, ubicada en la entrada principal del Chase Field (Puerta E) al lado de las taquillas, en la esquina de las calles Fourth y Jackson.
La tienda está abierta al público en general de lunes a sábado de 10 am a 4 pm Los días de juego la tienda permanece abierta hasta el final del juego.
También está disponible para su compra en línea en el Sitio web oficial de la MLB de los Diamondbacks de Arizona.
¿Cuánto cuesta la camiseta de los DBacks ‘Serpientes’?
Según el sitio web de la MLB, las diferentes versiones de la camiseta pueden oscilar entre $130 y $159, más impuestos.
También se pueden comprar gorras, camisetas, suéteres y otros productos con el logo de Serpientes.
Este artículo apareció originalmente en Arizona Republic: ¿Qué es la camiseta de ‘Serpientes’? Cómo los DBacks rinden homenaje a los fanáticos latinos
Sé el primero en comentar